Zitat

---

Wenn Sie die Rede gelesen haben, werden Sie mir zustimmen, daß er keine "Hetztiraden" enthält.

---

Nein, noch immer nicht. Aber ich kann gerne noch einmal lesen. Nur glaube ich, dass beim mehrmaligen mehrmaligen Lesen inzwischen eher Sachen dazukommen als verschwinden.

Einige davon sind recht subtil. Wie etwa die "sogenannte" Cordoba-Moschee. Wird es denn keine Moschee? Warum dann "sogenannte". Das ist mir eine Andeutung zu viel.

Zitat

---

It isn’t about a lack of space for prayers.

It’s about the symbolic meaning.

---

Welches "symbolic meaning" meint er denn? Und es muss eines sein dass die Erbauer der Moschee im Sinn haben.

Zitat

---

Did New York deserve this? Did America deserve this? Did the West deserve this?

---

Er nennt niemanden der hier dreimal "Nein" rufen würde, aber

Zitat

---

What, my friends, would you say to people who argue that New York, that America, that the West had itself to blame for those horrible sounds?

---

er schwenkt schnell zu jemandem der etwas anderes schlimmes macht. Zumindest etwas was ihm nicht passt.

Nein, er ruft nicht zum "Hass" auf, aber "Hetze" sehe ich schon.