Auch in diesem Artikel habe ich wieder, ähnlich wie bei dem kürzlichen zweiteiligen Artikel über die Geschwindigkeit von Neutrinos versucht, naturwissenschaftliche Zusammenhänge so darzustellen, daß auch derjenige sie versteht, der nicht Physik als Leistungskurs hatte oder gar naturwissenschaftlich arbeitet.

Es ist - ich habe das damals schon gesagt - immer eine Gratwanderung. Ich versuche es mit anschaulichen Bildern und unter möglichster Vermeidung der Fachsprache. Der Fachmann kann kritisieren, daß vieles vereinfacht dargestellt und laienhaft ausgedrückt ist. Für diejenigen, an die ich mich mit solchen Artikeln wende - inelligente, gebildete, aber eben nicht naturwissenschaftlich versierte Leser - mag es vielleicht trotzdem manchmal schwierig sein. (Über Rückmeldung zu diesem Punkt würde ich mich übrigens freuen).

Wieder wurde der Artikel länger als geplant, als ich mich bemüht habe, die Grundlagen für die Forschungen der drei Nobelpreisträger zusammenzustellen. Mit dieser selbst wird sich erst der zweite Teil befassen. Wann er erscheint, hängt ein bißchen von der politischen Tagesaktualität ab, die in ZR zwangsläufig zeitlichen Vorrang haben muß.