Wer regelmäßig CNN sieht, dem wird aufgefallen sein, daß dort neuerdings "Spiegel Online international" (so geschrieben) Reklame macht.

Mit der Hervorhebung möchte man natürlich verhindern, daß Suchende sich auf die deutsche Website "Spiegel Online" verirren. Aber man könnte darin auch eine gewisse Distanzierung sehen; denn die internationale Ausgabe ist erheblich besser als die deutsche. Bei weitem nicht so auf politische Agitation aus; zuverlässiger.

Man paßt sich eben dem internationalen Standard an, nicht in jede Meldung gleich die Meinung des Redakteurs oder der Redaktion einzubauen.

Also lohnt es sich, gelegentlich dort hineinzuschauen. Als ich das heute getan habe, bin ich auf den interessanten Artikel gestoßen, dem das Zitat entnommen ist.