Das Problem mit den Gerichten ist, daß darin Juristen sitzen.

Leute, die fast nie eine naturwissenschaftliche Ausbildung haben, die selten etwas von Technik verstehen,

Aber sie machen sich von allem, wenn sie denn "angerufen" werden, ein Bild, Wie auch anders, sie sind dazu ja verpflichtet.

Nur ist dieses Bild, milde gesagt, manchmal arg hausbacken. Wie zum Beispiel in diesem Fall.