Am 4. Dezember berichtete die britische Daily Mail:
Zitat von Daily MailA primary school infuriated parents after cancelling the traditional Christmas nativity play to make way for the Muslim festival of Eid.
Parents at the Nottingham school were told that the planned performance had to be pulled because some of the pupils wanted to celebrate Eid at home with their families.
In a letter, sent by the staff at Greenwood Junior School, mothers and fathers were told: "It is with much regret that we have had to cancel this year's Christmas performances".
Nachdem es Proteste aus der Elternschaft gegeben hatte, versandte die Schulleitung ein zweites Schreiben, in dem es hieß, daß die Weihnachtsfeier nicht gestrichen, sondern auf Neujahr verlegt worden sei.
Ganz ehrlich frage ich mich bei solchen Meldungen immer, wie wohl die religiöse Verteilung in den entsprechenden Institutionen sein mag. Ist die Mehrheit der Schüler muslimisch, wäre das Vorgehen der Schulleitung m. E. nach richtig. Für eine Minderheit sicher nicht. Wobei die muslimischen Kinder bei einer Weihnachtsfeier sicher nicht anwesend sein müssen... hm.
Hier wird aus einer Mücke ein Elefant gemacht (die britische Boulevardpresse ist darin unschlagbar), wohingegen die wirklichen Elefanten nicht zur Mücke gemacht werden, weil das den Export stören könnte.
Zitat von FAB.Lieber Zettel, bei einem Quiz dieser Art sollte es ein Mindestrestmaß an Ungewißheit beim Betrachter geben ob der zutreffenden Antwort. Ist sie so selbstverständlich wie vorliegend, wird´s langweilig. ("selbstverständlich" - jawohl, meine Vorurteilsstruktur ist intakt. Und korreliert signifikant mit der Realität. Sagt sie.)
Lieber FAB.,
der Reiz eines Quiz kann auch in der Freude darüber bestehen, daß man die richtigen Antworten weiß.
Zitat von ZettelOb nun Krippenspiel oder Aufführung des Weihnachtsmärchens (das ist hier die richtige Übersetzung für Pantomime)
Natürlich kann man Aschenputtel auch als Weihnachtsmärchen inszenieren, wobei die mir geläufige Übersetzung für Kripenspiel "nativity play" ist (und für Weihnachtsmärchen "christmas fairy tale"). Manchmal führt auch die englische wikipedia zum Ziel:
Zitat von http://en.wikipedia.org/wiki/PantomimePantomime traditions and conventions Traditionally performed at Christmas, with family audiences consisting mainly of children and parents, British pantomime is now a popular form of theatre, incorporating song, dance, buffoonery, slapstick, in-jokes, audience participation, and mild sexual innuendo. There are a number of traditional story-lines, and there is also a fairly well-defined set of performance conventions. Lists of these items follow, along with a special discussion of the 'guest celebrity' tradition, which emerged in the late 19th century.
Traditional stories Panto story lines and scripts typically make no reference to Christmas, and are almost always based on traditional children's stories, including several written or popularized by the French pioneer of the 'fairy tale' genre, Charles Perrault, as well as others based on the English tales collected by Joseph Jacobs. Plot lines are often 'adapted' for comic or satirical effect, and certain familiar scenes tend to recur, regardless of plot relevance. 'Straight' re-tellings of the original stories are rare in the extreme.
Natürlich ist verlegt verlegt, aber im Rahmen der Unschuldsvermutung schlägt hier der gute Wille alle daran teilhaben zu lassen die böse Absicht des vorbeugenden Gehorsams. Allerdings ist neben ungeschickter Fomulierung dem verantwortlichen Lehrkörper eventuell auch schlechte Zeitplanung vorzuhalten, wobei ich aber nicht gar zu hart sein will (schon gar nicht so kurz vor der Wintersonnenwende, denn alle Arten schulischer Aufführungen sind ohne unglaublichem Idealismus nicht möglich.
Ich würde die Berichterstattung der Daily Mail (vom Niveau etwa vergleichbar mit SpoN und Süddyet) als Agitprop bezeichnen
C.s Quelle spricht von letzterem; danach zwar "the school's showpiece Christmas event", also eine an der Schule wohl traditionelle Veranstaltung aus Anlaß der Christmas Season, aber eben nicht eine schulische Weihnachtsfeier im religiösen Sinn.
Gut, jetzt spalten wir Haare. Für den Abruf meines Empörungspotentials macht es aber einen Unterschied, ob tatsächlich eine christliche Veranstaltung einer anderen religiösen Veranstaltung weichen soll, oder ob es "lediglich" um die Verlegung einer inhaltlich doch eher weltlichen Aufführung geht. Auch neben dem zweiten würde ich am Rand ein Fragezeichen machen; so recht in Rage denken könnte ich mich dieserhalben nicht.
Zitat von C.Ich würde die Berichterstattung der Daily Mail (vom Niveau etwa vergleichbar mit SpoN und Süddyet) als Agitprop bezeichnen.
Seien wir fair - die Mail ist doch eher auf BILD-Niveau. Und damit schlicht Boulevard. Sie gleich noch zwei Etagen tiefer bei Spon & SZ anzusiedeln, ist vielleicht ein bißchen hart... Immerhin gibt die Mail am Ende des Artikels auch recht ausführlich das Rechtfertigungsschreiben der Schule wieder. Bei den genannten Organen wäre das vermutlich schon zuviel der Ausgewogenheit.
Nein, Cinderella ist kein Weihnachtsmärchen sondern einfach ein Märchen.
Nur dadurch, daß es um Cinderella geht, wird es überhaupt problematisch, denn eigentlich ist eine Weihnachtsfeier und ein Krippenspiel am 1. Januar viel besser verortet als irgendwann VOR dem 25. Dezember. Aber das haben wohl viel vergessen, die meinen die Weihnachtszeit beginne irgendwann im November und endet am 27. Dezember.
Aber da wir uns in England und nicht in Amerika befinden, geschieht es wegen dem Islam und nicht wegen der ACLU, die soetwas in keinster Weise zulassen würde.
Insodern bietet es schon Emörungspotential, auch wenn ein hier verlinkter Beitrag meint, die Angriffe gegen Weihnachten leugnen zu können.
Gruß, str1977
Faschismus und Antifaschismus sind nicht dasselbe, genausowenig wie Libanon und Antilibanon. Aber beide sind aus Stein gemacht.
Laissez faire, laissez aller, laissez abimer.
Liberalismus ist die Ideologie, die, wenn etwas zu verderben droht, nicht nur nichts unternimmt, sondern auch anderen von Gegenmaßnahmen abrät, um anschließend das verfaulte Resultat zum Ideal zu erklären.
Zitat von WELTAm letzten Abend seines Lebens rief Rami Ayyad seine Frau an und sagte ihr, er werde wohl nie mehr nach Hause kommen, Extremisten hielten ihn gefangen. Noch in der Nacht fand man seine Leiche, von Messerstichen und Pistolenschüssen entstellt. Er hinterließ neben seiner Frau drei kleine Kinder. Sein Verbrechen: Er hatte gewagt, im palästinensischen Gaza-Stadt einen christlichen Buchladen zu eröffnen. Mehrfach hatten ihn Islamisten gewarnt, er werde sterben, wenn der Laden nicht schließe. Aber der Händler verkaufte weiter seine Bücher. Bis zum Tod.
Das solte den nützlichen Idioten Mekkas unter die Nase gerieben werden, wenn sie von Islamophobie halluzinieren oder über Solingen hyperventilieren.
Bitte beachten Sie diese Forumsregeln: Beiträge, die persönliche Angriffe gegen andere Poster, Unhöflichkeiten oder vulgäre Ausdrücke enthalten, sind nicht erlaubt; ebensowenig Beiträge mit rassistischem, fremdenfeindlichem oder obszönem Inhalt und Äußerungen gegen den demokratischen Rechtsstaat sowie Beiträge, die gegen gesetzliche Bestimmungen verstoßen. Hierzu gehört auch das Verbot von Vollzitaten, wie es durch die aktuelle Rechtsprechung festgelegt ist. Erlaubt ist lediglich das Zitieren weniger Sätze oder kurzer Absätze aus einem durch Copyright geschützten Dokument; und dies nur dann, wenn diese Zitate in einen argumentativen Kontext eingebunden sind. Bilder und Texte dürfen nur hochgeladen werden, wenn sie copyrightfrei sind oder das Copyright bei dem Mitglied liegt, das sie hochlädt. Bitte geben Sie das bei dem hochgeladenen Bild oder Text an. Links können zu einzelnen Artikeln, Abbildungen oder Beiträgen gesetzt werden, aber nicht zur Homepage von Foren, Zeitschriften usw. Bei einem Verstoß wird der betreffende Beitrag gelöscht oder redigiert. Bei einem massiven oder bei wiederholtem Verstoß endet die Mitgliedschaft. Eigene Beiträge dürfen nachträglich in Bezug auf Tippfehler oder stilistisch überarbeitet, aber nicht in ihrer Substanz verändert oder gelöscht werden. Nachträgliche Zusätze, die über derartige orthographische oder stilistische Korrekturen hinausgehen, müssen durch "Edit", "Nachtrag" o.ä. gekennzeichnet werden. Ferner gehört das Einverständnis mit der hier dargelegten Datenschutzerklärung zu den Forumsregeln.